1
00:02:24,029 --> 00:02:25,308
Chéri.

2
00:02:26,524 --> 00:02:28,540
Mon amour.

3
00:02:30,364 --> 00:02:31,131
Chéri.

4
00:02:31,548 --> 00:02:32,316
Rapide.

5
00:02:34,587 --> 00:02:35,546
Chéri.

6
00:02:36,763 --> 00:02:37,722
Allez, viens ici.

7
00:02:38,618 --> 00:02:39,897
Apportez la boîte ici.

8
00:02:41,689 --> 00:02:50,455
Apportez ces légumes frais, allez.

9
00:03:22,706 --> 00:03:23,473
Sol.

10
00:03:32,880 --> 00:03:34,991
Très majestueux.

11
00:03:36,110 --> 00:03:38,030
Nous sommes comme
debout sur la glace.

12
00:03:50,795 --> 00:03:51,947
À toi de voir.

13
00:04:50,720 --> 00:04:52,127
Pardonnez-nous, Seigneur Marquis.

14
00:04:57,086 --> 00:04:58,462
Pas besoin de s'excuser.

15
00:04:59,997 --> 00:05:00,765
.

16
00:05:06,365 --> 00:05:08,380
Lélio, c'est ça
Je l'ai dit mille fois,

17
00:05:08,476 --> 00:05:10,140
je vais
s'occuper des préparatifs.

18
00:05:10,651 --> 00:05:12,251
Vous devez avoir l'air digne.

19
00:05:14,683 --> 00:05:17,114
Vous rendez les domestiques nerveux.

20
00:05:17,787 --> 00:05:18,842
Ils ont peur de toi.

21
00:05:19,002 --> 00:05:20,089
Je n'ai pas peur. /
Ne vous sous-estimez pas.

22
00:05:21,722 --> 00:05:23,225
Ils sont simplement réticents.

23
00:05:29,368 --> 00:05:32,599
Regarde les deux tourtereaux
s'embrassaient.

24
00:05:32,760 --> 00:05:33,815
Combien d'escaliers ?

25
00:05:33,943 --> 00:05:35,062
Pire que les escaliers sacrés.

26
00:05:35,222 --> 00:05:37,014
Les escaliers ne montaient pas non plus
nous pardonnons les péchés.

27
00:05:37,079 --> 00:05:38,006
Bien sûr, Ricky.

28
00:05:38,390 --> 00:05:38,901
Tant que...

29
00:05:38,902 --> 00:05:41,046
Tu acceptes tout
la punition qui sera infligée.

30
00:05:41,206 --> 00:05:44,565
Oh non. je veux juste
puni par un beau mari.

31
00:05:45,845 --> 00:05:46,676
Ma chérie, si ça venait de toi...

32
00:05:47,316 --> 00:05:48,691
j'accepterai
tout le monde, vous le savez.

33
00:05:49,236 --> 00:05:51,220
Mais je ne te pardonne pas
pour m'avoir mis en relation avec lui.

34
00:05:51,380 --> 00:05:54,227
Homme napolitain bruyant
je ne peux même pas tenir sur cette civière.

35
00:05:55,858 --> 00:05:58,130
Maintenant je sais
Les sentiments de Cléopâtre d'abord.

36
00:06:01,650 --> 00:06:03,473
Se sentir mal à l'aise et embarrassé.

37
00:06:05,489 --> 00:06:08,880
Marquis, vous êtes cruel. Moi
je sais pourquoi tu l'as apporté.

38
00:06:09,008 --> 00:06:11,599
Votre esprit rebelle,
comme d'habitude, juste des conneries.

39
00:06:14,319 --> 00:06:15,630
La lune commence à se réveiller.

40
00:06:18,606 --> 00:06:19,853
Et le jeu commença.

41
00:06:34,347 --> 00:06:36,490
Nous avons divisé le navire
la croisière était en deux.

42
00:06:36,906 --> 00:06:39,369
Via Olimpico
donc la route principale de la capitale.

43
00:06:39,530 --> 00:06:40,969
Écoute, quelqu'un pourrait
tu vas me manquer...

44
00:06:41,002 --> 00:06:42,442
Si tu n'as jamais
reviens à Rome.

45
00:06:43,081 --> 00:06:44,264
Incroyable, non
peut être manqué.

46
00:06:44,841 --> 00:06:47,976
Mon Ricky, où es-tu
trouver cette belle créature ?

47
00:06:48,232 --> 00:06:49,735
Il est un
prince royal.

48
00:06:50,183 --> 00:06:51,751
Haha, c'est un prince ?

49
00:06:52,967 --> 00:06:54,054
Absolument pas
on dirait un prince.

50
00:06:54,727 --> 00:06:56,294
C'est leur spécialité à Rome.

51
00:06:56,486 --> 00:06:57,798
Le monde de la mode, puis du cinéma.

52
00:06:57,894 --> 00:06:59,526
Il a même
j'ai un petit rôle...

53
00:06:59,685 --> 00:07:00,389
dans le film *La Dolce Vita*.

54
00:07:00,390 --> 00:07:02,373
Pas un film mafieux chaotique.

55
00:07:02,821 --> 00:07:04,324
C'était la fin du cinéma italien.

56
00:07:04,517 --> 00:07:07,236
Mais quand il s'agit de films, Lelio
je n'aime vraiment pas ça.

57
00:07:07,397 --> 00:07:09,187
Deux heures perdues
de la vraie vie.

58
00:07:09,188 --> 00:07:11,011
Nous avons juste attendu longtemps
pour le voir là-bas.

59
00:07:11,203 --> 00:07:13,379
Je ne peux pas attendre, gamin
l'introduction était tardive.

60
00:07:13,635 --> 00:07:14,403
Je comprends.

61
00:07:14,979 --> 00:07:17,858
Il est avare et indigne de confiance
s'il ne se ferme pas.

62
00:07:18,018 --> 00:07:18,913
Je suis tellement ennuyé.

63
00:07:19,074 --> 00:07:19,873
Mais ne vous inquiétez pas.

64
00:07:21,122 --> 00:07:21,890
Nanni.

65
00:07:22,754 --> 00:07:25,089
Tu as enfin décidé
accepté mon invitation.

66
00:07:25,345 --> 00:07:26,176
Oui merci.

67
00:07:26,432 --> 00:07:27,840
Mais c'est une bataille difficile
pour arriver ici.

68
00:07:27,840 --> 00:07:29,280
Excursion en bateau
la moto me fatigue.

69
00:07:30,048 --> 00:07:33,119
J'ai un peu rhume.
Laissez-moi me présenter, voici ma femme, Elena.

70
00:07:33,951 --> 00:07:35,422
Ce sont nos invités.

71
00:07:35,615 --> 00:07:37,566
Elio et aussi sa femme.

72
00:07:37,918 --> 00:07:39,422
Nous avons entendu
beaucoup de choses sur toi.

73
00:07:41,854 --> 00:07:42,941
Cependant, votre réputation...

74
00:07:43,485 --> 00:07:45,821
très différent de la réalité.

75
00:07:48,924 --> 00:07:49,691
ACCUEILLIR.

76
00:07:56,731 --> 00:07:57,850
Belle femme, hein ?

77
00:07:58,426 --> 00:08:00,569
Juste une fille bourgeoise
petite zone.

78
00:08:00,794 --> 00:08:02,137
Sans parler du contexte
derrière le prolétariat.

79
00:08:02,361 --> 00:08:04,312
C'est clairement un grimpeur social.

80
00:08:05,657 --> 00:08:08,120
Mannequin, actrice,
puis la vendeuse.

81
00:08:09,400 --> 00:08:10,519
Affaires de femme...

82
00:08:10,936 --> 00:08:13,239
statut social toujours
très important, non ?

83
00:08:13,527 --> 00:08:15,030
Bien sur que non
communiste comme toi.

84
00:08:15,639 --> 00:08:19,798
Dis-moi, Ricky, qu'est-ce que tu es
vous le cherchez aussi ? Ha ha.

85
00:08:40,465 --> 00:08:41,233
Qu'est-ce que c'est?

86
00:08:43,345 --> 00:08:44,113
Que fais-tu?

87
00:09:10,092 --> 00:09:11,115
Bonjour, madame.

88
00:11:34,094 --> 00:11:36,174
Il n'a pas peur, n'est-ce pas ?

89
00:11:37,070 --> 00:11:37,869
Peur de quoi ?

90
00:11:41,101 --> 00:11:41,965
A regretter.

91
00:11:42,957 --> 00:11:43,885
Soudainement.

92
00:11:45,357 --> 00:11:46,413
Ou se sentir déprimé.

93
00:11:48,460 --> 00:11:49,259
Tirer.

94
00:11:54,346 --> 00:11:55,690
Mais je ne sais pas
comment tirer.

95
00:11:57,610 --> 00:12:00,137
Après tout, pourquoi
est-ce qu'il doit étudier ?

96
00:12:02,665 --> 00:12:03,496
Parce que tu dois le faire.

97
00:12:09,384 --> 00:12:10,311
Première chose...

98
00:12:11,303 --> 00:12:12,583
tiens le pistolet.

99
00:12:20,709 --> 00:12:22,821
Nous devons commencer à le reconnaître.

100
00:12:26,404 --> 00:12:27,587
Détendez vos épaules.

101
00:12:32,163 --> 00:12:32,931
Fusil.

102
00:12:33,890 --> 00:12:34,978
Canon lisse.

103
00:12:37,826 --> 00:12:39,201
Juste deux coups.

104
00:12:46,305 --> 00:12:48,352
Il faut s'unir
avec ce fusil.

105
00:12:52,031 --> 00:12:52,799
Devenez...

106
00:12:54,430 --> 00:12:55,390
une unité.

107
00:13:02,205 --> 00:13:03,388
C'est la base du canon,

108
00:13:04,604 --> 00:13:06,940
tous les lieux
le mécanisme de déclenchement est situé.

109
00:13:09,148 --> 00:13:09,916
Et celui-ci...

110
00:13:11,227 --> 00:13:12,379
Je sais ce que c'est.

111
00:13:14,459 --> 00:13:15,354
Parlez lentement.

112
00:14:44,937 --> 00:14:46,185
Tu ne peux pas dormir ?

113
00:14:49,703 --> 00:14:51,239
Nanni a toujours de la fièvre.

114
00:14:58,917 --> 00:15:00,293
Je ne pouvais pas dormir non plus.

115
00:15:03,365 --> 00:15:05,028
Quand il y a des invités à la maison...

116
00:15:06,437 --> 00:15:07,908
Je n'arrive jamais à me calmer.

117
00:19:02,741 --> 00:19:05,237
Heureusement pour eux
peut partir à l'aube.

118
00:19:05,717 --> 00:19:06,548
Ils vous envoient leurs salutations.

119
00:19:08,371 --> 00:19:10,419
La fièvre de Nanni est partie
en bas, il vient de partir.

120
00:19:13,074 --> 00:19:14,610
Mais hier soir, il...
traverser une période difficile.

121
00:19:17,010 --> 00:19:18,385
Alors, et ta soirée ?

122
00:19:19,442 --> 00:19:21,233
Il est au phare, comme d'habitude.

123
00:19:26,480 --> 00:19:28,143
je ne pense pas
complètement comme d'habitude.

124
00:19:36,654 --> 00:19:38,637
Personne
intéressant dans le journal d'aujourd'hui.

125
00:19:39,853 --> 00:19:41,228
Tout n'a pas d'importance.

126
00:19:57,354 --> 00:19:58,698
La nuit dernière, j'ai fait un rêve.

127
00:19:59,658 --> 00:20:01,769
Tu es dans la cage du milieu
traire une vache.

128
00:20:02,633 --> 00:20:03,401
Toute ta main...

129
00:20:03,529 --> 00:20:05,576
sale avec du lait
dégoulinant entre vos doigts.

130
00:20:07,048 --> 00:20:08,328
Quel rêve étrange.

131
00:20:09,544 --> 00:20:11,623
À un moment donné, je
Je me suis soudainement réveillé.

132
00:20:12,519 --> 00:20:14,598
J'ai l'impression que
tu n'étais pas là.

133
00:20:22,693 --> 00:20:23,908
Cependant, il s’avère que vous existez.

134
00:20:24,260 --> 00:20:27,587
A côté de moi tu dors
calme comme un petit ange.

135
00:20:28,484 --> 00:20:29,251
Le vôtre.

136
00:21:08,635 --> 00:21:10,139
Tu es si belle...

137
00:21:10,363 --> 00:21:11,642
ce soir, Mariù.

138
00:21:13,371 --> 00:21:16,602
Sourire d'étoile
brille dans tes yeux bleus.

139
00:21:18,554 --> 00:21:20,633
Même si c'est demain
le destin nous a séparés.

140
00:22:06,032 --> 00:22:09,807
Je m'en fiche plus
au soleil et à la mer.

141
00:22:12,495 --> 00:22:13,679
Parle-moi d'amour.

142
00:22:17,966 --> 00:22:20,973
Je sais que tu l'es
sirène belle et séduisante.

143
00:22:23,020 --> 00:22:24,652
Je connais quelqu'un qui est
en te voyant, tu te perdras.

144
00:22:33,962 --> 00:22:36,714
Se noyer dans ton corps,
mais toujours avec toi.

145
00:23:08,131 --> 00:23:09,091
Comment peux-tu faire ça ?

146
00:23:09,316 --> 00:23:10,307
Même à l'église ?

147
00:23:10,531 --> 00:23:11,299
Mais ce n'est pas autorisé.

148
00:23:11,459 --> 00:23:14,338
Deux personnes divorcent, puis
pourquoi n'ai-je pas été invité ?

149
00:23:14,722 --> 00:23:16,002
Maman le ressent aussi
très offensé.

150
00:23:16,418 --> 00:23:18,562
Euh, parce que c'est un pécheur
pas le bienvenu à l’église.

151
00:23:18,593 --> 00:23:21,473
Tu ne sais pas combien
tu es mesquin et stupide.

152
00:23:21,665 --> 00:23:21,857
Non.

153
00:23:21,858 --> 00:23:23,968
Tu ne me connais même pas
s'est également marié à l'église.

154
00:23:24,128 --> 00:23:24,896
Alors comment ça se passe ?

155
00:23:25,088 --> 00:23:26,560
C'est toi qui t'es enfui
ou est-ce lui qui s'est enfui ?

156
00:23:26,816 --> 00:23:27,968
Le pasteur s'est enfui.

157
00:23:28,287 --> 00:23:29,151
Ha ha.

158
00:23:29,919 --> 00:23:31,231
Mais vraiment, Marquis...

159
00:23:31,487 --> 00:23:33,182
comment peux-tu
remarié à l'église ?

160
00:23:33,535 --> 00:23:34,878
Qu'est-ce qui n'est pas
Lelio peut-il le faire ?

161
00:23:35,006 --> 00:23:36,414
Comme chasser
hors saison, non ?

162
00:23:36,638 --> 00:23:39,101
Chef des marquis
nous, il a toujours raison.

163
00:23:56,570 --> 00:23:57,338
Bonjour.

164
00:24:02,585 --> 00:24:03,641
Bonjour mon cher.

165
00:24:06,168 --> 00:24:06,936
Chéri.

166
00:24:11,031 --> 00:24:12,183
Désolé pour le retard.

167
00:24:13,494 --> 00:24:16,342
Elena, s'il te plaît, prends soin de toi
votre petite courtoisie.

168
00:24:16,918 --> 00:24:18,070
Vous discutez toujours de cette courtoisie ?

169
00:24:18,422 --> 00:24:20,821
La politesse c'est juste ça
la création d'un esprit mesquin...

170
00:24:20,917 --> 00:24:21,685
la bourgeoisie.

171
00:24:23,476 --> 00:24:24,820
Soyez mature et honnête.

172
00:24:25,172 --> 00:24:26,644
Vous agissez simplement moralement.

173
00:24:26,931 --> 00:24:28,211
Pas moi, si tu veux.

174
00:24:29,043 --> 00:24:30,099
je vais me déshabiller
mes vêtements maintenant...

175
00:24:30,515 --> 00:24:31,699
pour le plaisir d'un spectacle gratuit.

176
00:24:31,891 --> 00:24:33,618
Cela veut dire, sur cette île...

177
00:24:33,746 --> 00:24:35,378
tout le monde devrait
libre d'être soi-même...

178
00:24:35,506 --> 00:24:36,498
et faire quoi
tout ce que tu veux faire.

179
00:24:37,585 --> 00:24:39,121
Il n’y a pas de morale unique.

180
00:24:40,145 --> 00:24:41,617
je n'en ai qu'un
façon d'aimer.

181
00:24:42,768 --> 00:24:44,144
Il vous suffit de
comprends ton chemin...

182
00:24:45,584 --> 00:24:48,591
et je cherche quelqu'un
qui peut partager avec vous.

183
00:24:55,854 --> 00:24:56,622
Ceci...

184
00:24:57,806 --> 00:24:58,893
un nouveau véritable amour.

185
00:25:02,605 --> 00:25:04,492
Et qui étaient ces héros grecs ?

186
00:25:04,940 --> 00:25:05,804
Où l'as-tu trouvé ?

187
00:25:06,572 --> 00:25:07,339
Michel.

188
00:25:08,236 --> 00:25:09,643
C'est un archéologue français.

189
00:25:11,563 --> 00:25:12,618
Il est génial au lit.

190
00:25:12,906 --> 00:25:16,266
Oh, arrête ça. Cela
seulement dans sa tête.

191
00:25:20,265 --> 00:25:21,641
Je vais commencer, je m'excuse.

192
00:25:24,073 --> 00:25:24,841
Pouah.

193
00:25:51,939 --> 00:25:53,026
Pourquoi tu ne
est-ce que tu le fais ?

194
00:25:53,347 --> 00:25:54,403
Nous sommes tous fatigués.

195
00:25:54,626 --> 00:25:57,537
Fatigué de quoi ? Il ne le fait pas
faire n'importe quoi. / Il est fatigué.

196
00:26:20,573 --> 00:26:24,156
Vous comprenez, n'est-ce pas ? Heureusement
tout est juste dans sa tête.

197
00:26:30,843 --> 00:26:31,738
Seigneur Marquis.

198
00:26:32,282 --> 00:26:33,722
Attendez-vous d'autres invités ?

199
00:26:34,682 --> 00:26:37,593
Non, mais il y a
bateau qui approche.

200
00:26:44,984 --> 00:26:45,752
Les touristes.

201
00:26:49,592 --> 00:26:50,807
Donnez-moi le fusil.

202
00:26:53,366 --> 00:26:55,126
Le fusil est là.

203
00:27:23,920 --> 00:27:24,720
Silverio.

204
00:28:01,289 --> 00:28:03,368
Vous avez invité
quelqu'un pour le week-end ?

205
00:28:07,240 --> 00:28:08,807
Rien pour l'instant, à part
des invités réguliers.

206
00:28:10,311 --> 00:28:11,879
Dis-moi qui
Si tu veux, je t'inviterai.

207
00:28:14,726 --> 00:28:15,494
Il n'y en a pas.

208
00:28:17,894 --> 00:28:18,981
Même les invités
même pas normal.

209
00:28:23,428 --> 00:28:24,196
Tu vas bien ?

210
00:28:25,764 --> 00:28:26,532
Oui.

211
00:28:27,396 --> 00:28:28,644
Est-ce qu'ils vous dérangent ?

212
00:28:30,723 --> 00:28:31,490
Non.

213
00:28:32,419 --> 00:28:33,730
En fait, je suis
profitez-en.

214
00:28:42,785 --> 00:28:43,616
Oui, comme ça.

215
00:28:46,880 --> 00:28:48,512
Si seulement nous pouvions être ensemble
juste pour un moment.

216
00:29:35,350 --> 00:29:36,469
Mais, oh...

217
00:29:45,204 --> 00:29:46,355
Haha.

218
00:31:06,532 --> 00:31:07,300
Président....

219
00:31:07,715 --> 00:31:13,666
États-Unis,

220
00:31:13,794 --> 00:31:17,473
John Fitzgerald Kennedy,
arrivé vers 16h40

221
00:31:17,762 --> 00:31:18,626
en utilisant un hélicoptère,

222
00:31:18,881 --> 00:31:21,216
terrain dans la région
herbe de terrain de sport

223
00:31:21,280 --> 00:31:22,720
juste devant...

224
00:34:51,607 --> 00:34:52,375
Jeune homme.

225
00:34:54,358 --> 00:34:55,126
Jeune homme.

226
00:34:56,694 --> 00:34:59,989
Mais tu es pressé
pour une raison quelconque ?

227
00:35:01,172 --> 00:35:03,380
Le marquis aimait ça.

228
00:35:03,860 --> 00:35:05,811
Qu'est-ce que le Marquis aime tant ?

229
00:35:09,043 --> 00:35:13,394
Que s’est-il réellement passé ?

230
00:35:42,348 --> 00:35:44,524
C'est le meilleur plat
dans mon quartier.

231
00:35:44,748 --> 00:35:46,187
Je veux que tu le goûtes.

232
00:35:58,153 --> 00:36:00,457
Vous aimez ça, n'est-ce pas ?

233
00:36:11,622 --> 00:36:14,022
Ce serait génial si
Elena l'a mangé aussi.

234
00:36:14,214 --> 00:36:16,582
Lentement, il
va recommencer à manger.

235
00:36:16,901 --> 00:36:18,245
C'est de la tristesse
profond.

236
00:36:18,309 --> 00:36:20,836
Ce genre de tristesse
vous empêche de vous endormir.

237
00:36:21,157 --> 00:36:22,916
Première chose qui manque
c'est l'appétit.

238
00:36:24,324 --> 00:36:26,532
Surtout, je ne le fais pas
empirer les choses.

239
00:36:27,396 --> 00:36:28,291
Il se sentait un peu mieux.

240
00:36:31,555 --> 00:36:32,866
Pour mon estomac, il est
ressemblait à un fantôme.

241
00:36:33,666 --> 00:36:35,233
Tout à l'heure, il traînait
lui-même dans la pièce.

242
00:36:35,809 --> 00:36:37,377
je n'ai jamais été
je l'ai vu marcher comme ça.

243
00:36:37,633 --> 00:36:38,912
Physiquement, il est
bien.

244
00:36:39,297 --> 00:36:41,920
Si son esprit est toujours
un peu secoué, c'est normal.

245
00:36:43,616 --> 00:36:44,480
Cela prend du temps.

246
00:36:45,407 --> 00:36:46,527
Laissons le temps guérir.

247
00:36:49,535 --> 00:36:50,814
Tout cela n’est pas une chose facile.

248
00:36:51,007 --> 00:36:51,775
Vous comprenez?

249
00:36:52,414 --> 00:36:53,182
Ah.

250
00:36:54,430 --> 00:36:55,613
Etes-vous vraiment sûr ?

251
00:36:56,286 --> 00:36:58,205
... que votre chemin suffit.

252
00:36:58,493 --> 00:37:01,244
Oui, Seigneur Marquis.
Fais-moi confiance.

253
00:37:01,661 --> 00:37:04,060
En attendant, apporte-le
dessert pour lui tout de suite.

254
00:37:04,444 --> 00:37:06,331
Hum, c'est une bonne idée.

255
00:37:09,755 --> 00:37:10,523
Silverio.

256
00:37:12,570 --> 00:37:15,193
Apportez un morceau pour Madame
Marquis comme une forme de courtoisie.

257
00:37:30,902 --> 00:37:32,950
Ne le laissez pas allumé.

258
00:37:38,549 --> 00:37:39,445
Pascaline.

259
00:37:43,572 --> 00:37:45,107
je l'ai placé
dans la salle verte...

260
00:37:45,395 --> 00:37:46,963
selon votre demande.

261
00:38:28,331 --> 00:38:29,738
Où être
dois-je poser ça, Madame ?

262
00:38:29,995 --> 00:38:31,402
Sur une table près de l'entrée.

263
00:38:32,938 --> 00:38:34,154
Demandez simplement à Pasqualina.

264
00:38:38,313 --> 00:38:40,329
Personne
tenir sur cette table.

265
00:38:40,584 --> 00:38:41,672
Alors, qu'est-ce que je mets ?
juste en dessous ?

266
00:38:42,088 --> 00:38:43,975
Ce n'est pas drôle quand c'est une statue
cela a été placé négligemment.

267
00:38:45,512 --> 00:38:45,959
Maintenant...

268
00:38:45,960 --> 00:38:48,167
mets-le d'abord dans le couloir
avec d'autres.

269
00:38:48,199 --> 00:38:49,383
Trois pièces par coin.

270
00:38:50,215 --> 00:38:52,486
Nous devons façonner
quadrilatère sacré.

271
00:38:53,190 --> 00:38:54,693
je dois trouver
le bon endroit.

272
00:38:55,718 --> 00:38:56,709
L'emplacement est très important.

273
00:38:57,573 --> 00:38:59,397
Champ d'énergie
doit être créé ici.

274
00:38:59,525 --> 00:39:01,988
Quelle magie protège qui
quiconque y entre.

275
00:39:02,244 --> 00:39:03,012
À partir d'ici.

276
00:39:08,451 --> 00:39:09,219
Nourriture.

277
00:39:16,066 --> 00:39:16,833
Caro.

278
00:39:20,512 --> 00:39:21,280
Anéalisé.

279
00:39:23,360 --> 00:39:24,287
Tomate.

280
00:39:25,664 --> 00:39:26,431
Pain.

281
00:39:27,135 --> 00:39:28,702
Oeufs, ail...

282
00:39:29,087 --> 00:39:31,487
persil, spaghetti, poulet.

283
00:39:57,881 --> 00:39:59,801
Béni sois-tu, notre Père.

284
00:39:59,993 --> 00:40:01,145
Dans la famille
et cette maison...

285
00:40:01,784 --> 00:40:02,967
ceux qui vivent ici...

286
00:40:03,096 --> 00:40:05,335
je prendrai toujours soin
le don de votre esprit pour toujours.

287
00:40:09,431 --> 00:40:11,222
Arrête, où vas-tu ?

288
00:40:11,574 --> 00:40:12,886
je dois attaquer
l'eau en feu.

289
00:40:12,950 --> 00:40:14,422
Tous les résidents de la maison
ça devrait être ici...

290
00:40:14,486 --> 00:40:15,254
en tant que représentant.

291
00:40:16,181 --> 00:40:17,365
Sinon, le rituel
ça ne marchera pas.

292
00:40:17,877 --> 00:40:20,020
Désolé, mais la famille
Le marquis n'est pas venu.

293
00:40:20,053 --> 00:40:21,493
Mais leurs âmes sont là.

294
00:40:22,357 --> 00:40:23,956
Cette maison en est remplie.

295
00:41:02,764 --> 00:41:04,363
C'est inévitable,
l'air était glacial.

296
00:41:04,492 --> 00:41:06,443
Pensez-vous que je suis
tu fais bouillir de l'eau bénite ?

297
00:41:06,635 --> 00:41:07,787
Rien de tel pour l'instant
jamais entendu parler.

298
00:41:08,587 --> 00:41:10,442
Allez, cette eau n'est-ce pas
objet sacré.

299
00:41:10,602 --> 00:41:11,818
Non, ceci
sacré ! C'est de l'eau bénite !

300
00:30:00,000 --> 00:30:30,000
{\an7}ᴹʸᴹᵃᵈ

301
00:41:12,202 --> 00:41:13,354
Vu combien ça coûte
que je l'ai payé.

302
00:41:15,082 --> 00:41:16,265
Vous êtes trompé.

303
00:41:17,129 --> 00:41:18,569
je l'ai acheté
directement du pasteur.

304
00:41:18,793 --> 00:41:20,649
C'est de la contrebande.

305
00:41:20,776 --> 00:41:22,184
Je sais qu'il reste
sois mon ami.

306
00:41:22,568 --> 00:41:23,783
Mais il ne l'a pas donné
à tout le monde.

307
00:41:30,055 --> 00:41:30,854
Vous voyez par vous-même.

308
00:41:32,390 --> 00:41:33,861
Cela commence à faire effet.

309
00:41:35,398 --> 00:41:37,349
C'est la première fois
Je t'ai vu rire.

310
00:41:40,389 --> 00:41:42,980
Cela peut éliminer
mauvaise humeur.

311
00:41:49,507 --> 00:41:50,818
C'est vous qui l'avez supprimé.

312
00:41:52,066 --> 00:41:53,474
Parce que c'est qui je suis
je te veux ici.

313
00:41:58,497 --> 00:42:02,880
Tu me fais rougir les joues,
tu me flattes.

314
00:42:23,772 --> 00:42:24,828
Energie positive...

315
00:42:25,083 --> 00:42:25,371
commencer à travailler.

316
00:42:25,372 --> 00:42:28,474
Il faut du temps pour se propager
à sa manière.

317
00:42:29,051 --> 00:42:30,523
Pendant ce temps, notre Elena...

318
00:42:30,938 --> 00:42:32,666
il est de retour
manger à la table à manger.

319
00:42:33,434 --> 00:42:34,905
Et ce n'est pas ça
juste à cause de mes services.

320
00:42:35,161 --> 00:42:36,889
Il est génial, il l'est
donne tout.

321
00:42:43,384 --> 00:42:45,496
Eh, voilà, hahahaha.

322
00:42:46,775 --> 00:42:48,726
Et c'est aussi un
belle manière.

323
00:42:48,951 --> 00:42:49,974
C'est une bénédiction.

324
00:42:50,518 --> 00:42:51,638
Haha, c'est vraiment bien.

325
00:42:51,830 --> 00:42:53,429
Félicitations, le bébé est un garçon.

326
00:42:53,622 --> 00:42:55,542
Tu ne sais tout simplement pas,
Je pense que le bébé est une fille.

327
00:42:55,734 --> 00:42:57,173
Euh, mais c'est pareil.

328
00:42:57,333 --> 00:42:58,485
Hahaha, es-tu heureux ?

329
00:43:01,109 --> 00:43:01,877
C'était évident.

330
00:43:04,051 --> 00:43:05,811
Oui, l'aura est complètement différente.

331
00:43:07,155 --> 00:43:08,787
Ah, tant pis, j'ai dit
c'était trop trivial.

332
00:43:08,883 --> 00:43:10,259
Quoi qu'il en soit, si ce n'est pas le cas
trouver quelqu'un...

333
00:43:10,482 --> 00:43:12,817
Je connais cette sage-femme
très bien à Naples.

334
00:43:13,010 --> 00:43:14,321
Femme au foyer de confiance.

335
00:43:14,609 --> 00:43:16,401
Juste un coup de fil, Teresa
savoir quoi faire.

336
00:43:17,329 --> 00:43:18,321
Je n'ai pas besoin de ton aide.

337
00:43:19,600 --> 00:43:21,264
Tu es trop gentil, Pasqua.

338
00:43:23,632 --> 00:43:25,391
Tu as toujours voulu
prends soin de tout le monde.

339
00:43:25,999 --> 00:43:27,598
Cependant, pour
ce problème est inutile.

340
00:43:29,135 --> 00:43:30,767
Tu l'as fait
beaucoup pour nous.

341
00:43:32,366 --> 00:43:35,085
En fait, c'est pour demain
Je dois aller atterrir...

342
00:43:35,725 --> 00:43:36,749
pour mes affaires personnelles, je
vous ramènera à la maison.

343
00:43:37,965 --> 00:43:39,660
Euh, Elena, n'est-ce pas
tu veux rester un autre jour ?

344
00:43:39,852 --> 00:43:40,620
Demain, le temps sera ensoleillé.

345
00:43:40,780 --> 00:43:41,708
Pas après-demain.

346
00:43:42,252 --> 00:43:43,596
Après-demain c'est mauvais
ne peut être évité.

347
00:45:24,248 --> 00:45:25,016
Hélène.

348
00:45:28,823 --> 00:45:33,014
Qu'est-ce que c'est? je veux montrer
quelque chose pour toi, viens ici.

349
00:45:36,661 --> 00:45:39,540
Silverio. / Oui, Seigneur Marquis.

350
00:45:39,957 --> 00:45:41,493
Préparez une bouteille de champagne.

351
00:45:41,940 --> 00:45:43,092
Et aussi quelques verres.

352
00:45:51,667 --> 00:45:53,394
Pas deux, mais quatre verres.

353
00:45:54,354 --> 00:45:55,377
Boire avec nous.

354
00:46:03,344 --> 00:46:05,263
Parfois, on a l'impression
amusant de passer du temps ensemble.

355
00:46:06,448 --> 00:46:09,198
Vous êtes d'accord, n'est-ce pas ? / Oui,
Seigneur Marquis, merci.

356
00:46:10,191 --> 00:46:12,046
Après tout, nous sommes tous
est une grande famille.

357
00:46:13,454 --> 00:46:14,734
Je vieillis.

358
00:46:17,389 --> 00:46:19,468
Vous avez tous les deux
comme mes propres enfants.

359
00:46:20,716 --> 00:46:21,484
Non.

360
00:46:29,675 --> 00:46:31,562
Il y a des moments
dans la vie quand...

361
00:46:33,930 --> 00:46:36,169
nous n'avons pas besoin de ressentir
peur ou demander.

362
00:46:37,449 --> 00:46:39,689
Tu n'as pas besoin de comprendre non plus
bonne réponse.

363
00:46:40,648 --> 00:46:42,823
Tu es d'accord, Silverio ? / Oui.

364
00:46:44,360 --> 00:46:45,224
Je veux dire, je ne sais pas.

365
00:46:45,383 --> 00:46:47,943
Vous me confondez, monsieur
Marquis. / Je ne le pense pas.

366
00:46:49,063 --> 00:46:50,215
Je parlerai honnêtement.

367
00:46:51,463 --> 00:46:52,230
Je...

368
00:46:53,541 --> 00:46:54,309
Nous...

369
00:46:56,389 --> 00:46:57,796
Nous voulons prendre soin de...

370
00:46:58,053 --> 00:46:59,684
l'enfant qui va bientôt naître.

371
00:47:02,596 --> 00:47:03,811
Vous avez déjà des enfants tous les deux.

372
00:47:04,291 --> 00:47:05,475
Et tu peux
avoir d'autres enfants plus tard.

373
00:47:06,787 --> 00:47:08,483
Pensez au temps
devant cette petite créature.

374
00:47:10,626 --> 00:47:12,769
Pensez à ce qui pourrait être
nous le lui proposons.

375
00:47:15,041 --> 00:47:16,193
Les meilleures écoles.

376
00:47:17,249 --> 00:47:19,200
N'importe quel travail, si
il voulait travailler plus tard.

377
00:47:20,608 --> 00:47:22,175
Sans parler des noms
visible à l'arrière.

378
00:47:22,464 --> 00:47:25,023
Seigneur Marquis, s'il vous plaît
ne réponds pas maintenant.

379
00:47:27,487 --> 00:47:28,255
Pensez-y d'abord.

380
00:47:29,918 --> 00:47:30,782
Réfléchissez bien.

381
00:47:32,350 --> 00:47:33,598
Faites cela pour vous aussi.

382
00:47:35,773 --> 00:47:37,724
je garantirai
ta vie pour toujours.

383
00:47:38,621 --> 00:47:40,668
Elena le fera certainement aussi
sois une bonne mère.

384
00:47:41,628 --> 00:47:42,427
N'est-ce pas vrai, chérie ?

385
00:47:48,219 --> 00:47:49,563
Nous serons
une grande famille.

386
00:47:53,402 --> 00:47:54,170
Silverio.

387
00:47:57,177 --> 00:47:58,777
Pour le bien commun.

388
00:48:00,473 --> 00:48:01,976
Je n'ai pas de limites.

389
00:48:08,151 --> 00:48:08,982
Écouter.

390
00:48:21,812 --> 00:48:22,739
Seigneur Marquis...

391
00:48:22,900 --> 00:48:24,627
merci pour l'offre
c'est très généreux.

392
00:48:25,779 --> 00:48:26,803
Nous y réfléchirons.

393
00:48:28,595 --> 00:48:29,426
Nous allons nous excuser.

394
00:48:55,821 --> 00:48:57,453
Levez-vous vite.

395
00:48:58,637 --> 00:49:00,972
J'ai froid et j'en ai marre
avec ce drame, tant pis.

396
00:49:01,228 --> 00:49:01,996
Assez.

397
00:49:03,628 --> 00:49:06,028
Laissez-moi. Quand tu reviens,
Je veux que tu t'habilles.

398
00:49:06,315 --> 00:49:07,691
Allez, habille-toi vite.

399
00:49:07,915 --> 00:49:10,154
Tu as fini
diriger ma vie, n'est-ce pas ?

400
00:49:11,690 --> 00:49:12,938
Vous avez apparemment
retrouvez vos forces.

401
00:49:14,026 --> 00:49:15,497
Enfilez vite vos vêtements.

402
00:49:20,552 --> 00:49:21,575
Que voulez-vous de moi?

403
00:49:23,624 --> 00:49:24,455
Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?

404
00:49:24,775 --> 00:49:26,087
Vous avez l'intention d'acheter
bébé pour moi.

405
00:49:26,311 --> 00:49:27,655
Comment as-tu pu
tu penses à ça ?

406
00:49:28,742 --> 00:49:30,662
C'est vraiment stupide, même
pour l'imaginer.

407
00:49:30,791 --> 00:49:31,494
Dans deux mois...

408
00:49:31,495 --> 00:49:33,829
tu vas détester ça, et...
il te détestera aussi.

409
00:49:33,862 --> 00:49:36,997
Tout comme les gens
d'autres vous insultez.

410
00:49:37,413 --> 00:49:39,429
En fait, je peux
acheter n'importe quoi chez vous.

411
00:49:40,164 --> 00:49:41,156
Je t'ai acheté.

412
00:49:43,331 --> 00:49:45,091
Non, tu ne le fais pas
m'a jamais acheté.

413
00:49:46,467 --> 00:49:47,811
C'est moi qui te veux.

414
00:49:48,226 --> 00:49:49,602
Et maintenant tu ne le fais pas
tu veux encore de moi.

415
00:49:52,066 --> 00:49:54,273
Tu ne veux pas de moi
encore ? Qui sait.

416
00:49:56,993 --> 00:49:59,360
Non, je ne le fais plus
à l'aise ici, laisse-moi.

417
00:49:59,936 --> 00:50:01,280
Je veux partir d'ici.

418
00:50:02,911 --> 00:50:04,703
Laisse-moi tranquille! /
Où vas-tu?

419
00:50:05,632 --> 00:50:06,751
Tu ne peux pas
ne rien faire.

420
00:50:07,007 --> 00:50:08,958
Tu ne le fais même pas
connaissez votre chemin dans ce monde.

421
00:50:09,567 --> 00:50:10,719
Tu devrais
merci moi.

422
00:50:11,102 --> 00:50:12,318
Je suis le seul à me soucier de toi.

423
00:50:12,414 --> 00:50:14,141
Pasqualina qui tient à moi !

424
00:50:14,750 --> 00:50:15,902
Et tu l'as tenu loin de moi.

425
00:50:15,997 --> 00:50:17,597
Il tient à toi
parce que je l'ai payé !

426
00:50:20,284 --> 00:50:21,179
Savez-vous ce que cela signifie ?

427
00:50:22,684 --> 00:50:23,451
Envie.

428
00:50:25,755 --> 00:50:28,474
C'est de la jalousie à cause de toi
il a l'air grand et puissant...

429
00:50:28,891 --> 00:50:30,490
mais ton âme est aussi fragile qu'un enfant.

430
00:50:33,562 --> 00:50:34,714
Jamais
encore une fois impoli avec moi.

431
00:50:35,641 --> 00:50:36,920
N'ose plus ! / Toi
j'aime ça comme ça, non ?

432
00:50:37,081 --> 00:50:38,168
Je suis désolé, Silverio.

433
00:50:38,265 --> 00:50:40,089
Vous devez lui présenter vos excuses.
/ Tu aimes ça comme ça.

434
00:50:40,216 --> 00:50:42,391
Tu comprends, alors refuse
proposez-le simplement si vous le souhaitez.

435
00:50:42,680 --> 00:50:43,736
Vous aimez
ici, alors réveille-toi.

436
00:50:43,928 --> 00:50:46,391
Revenons comme
d'abord, revenons en arrière.

437
00:50:46,775 --> 00:50:47,895
Revenons en arrière
comme avant.

438
00:50:48,406 --> 00:50:50,262
C'est assez
Cette tristesse, ça suffit !

439
00:50:50,647 --> 00:50:52,534
Qu'entends-tu par assez triste ?

440
00:50:54,870 --> 00:50:57,365
Juste nous deux. / Oui,
juste moi et toi. / Non.

441
00:50:57,621 --> 00:50:59,092
Juste toi et moi,
ne me regarde pas !

442
00:51:00,341 --> 00:51:01,108
Nous sommes seuls ici.

443
00:51:02,932 --> 00:51:05,428
Tu as rempli cet endroit de
les gens pour qu'ils ne se sentent pas seuls.

444
00:51:05,555 --> 00:51:06,323
Même si tu es seul.

445
00:51:07,283 --> 00:51:09,330
Et tu ne vois pas qui
quelqu'un d'autre que vous-même.

446
00:51:10,707 --> 00:51:11,954
Tu n'as pas
quelqu'un d'autre...

447
00:51:13,553 --> 00:51:14,353
à part moi.

448
00:51:15,921 --> 00:51:16,689
La réalité est que c'est comme ça.

449
00:51:28,334 --> 00:51:31,022
Tu veux aussi te faire baiser
comme s'ils m'avaient baisé, hein ?

450
00:51:31,886 --> 00:51:32,653
Hein ?

451
00:51:33,198 --> 00:51:34,029
Fermez-la!

452
00:51:35,278 --> 00:51:37,101
Va-t'en, reste à l'écart
de moi ! / Ne reste pas ici !

453
00:51:37,389 --> 00:51:39,564
Reste ici,
restez à l'écoute !

454
00:51:41,388 --> 00:51:43,403
Ne me quitte pas
seul, ne me laisse pas !

455
00:51:43,756 --> 00:51:44,523
Ne me quitte pas.

456
00:51:47,051 --> 00:51:48,490
Vous n'êtes pas seul.

457
00:51:51,242 --> 00:51:52,010
Non.

458
00:51:53,385 --> 00:51:55,529
Non, vous n'êtes pas seul.

459
00:52:03,271 --> 00:52:04,039
Tellement beau.

460
00:52:04,615 --> 00:52:05,383
Beau.

461
00:52:08,199 --> 00:52:09,318
Nous sommes arrivés.

462
00:52:10,311 --> 00:52:14,661
Bateau entièrement chargé
est arrivé, plein de... Haha !

463
00:52:17,797 --> 00:52:18,565
Ha ha !

464
00:52:22,340 --> 00:52:24,515
Merci chérie.
Tu es toujours incroyable.

465
00:52:24,867 --> 00:52:27,331
Hahaha, ma douce, hahaha.

466
00:52:29,954 --> 00:52:38,240
Je jure que tu l'es
comme voir un monstre.

467
00:52:38,625 --> 00:52:40,416
Cependant, rien
les monstres sont là, c'est vrai.

468
00:52:42,623 --> 00:52:43,840
Regarde qui je t'ai amené.

469
00:52:44,480 --> 00:52:45,983
Ils sont tous
de nouveaux jeunes.

470
00:52:46,527 --> 00:52:48,894
Habitudes de transport
ancien et un peu moderne.

471
00:52:49,726 --> 00:52:50,494
Bien sûr.

472
00:52:51,294 --> 00:52:52,638
Introducing, this is Elena.

473
00:52:52,734 --> 00:52:54,621
Mme Marquis qui
célèbre, notre hôte.

474
00:52:54,813 --> 00:52:55,709
Et ils sont...

475
00:52:56,093 --> 00:52:58,589
What was your name just now?
Franco ? Bonjour.

476
00:52:59,580 --> 00:53:00,700
Oublions ces noms.

477
00:53:00,796 --> 00:53:03,292
After all, there will be a lot
time to get to know each other.

478
00:53:04,603 --> 00:53:05,499
Bien, non ?

479
00:53:07,451 --> 00:53:10,490
Écoute Lélio, le soir
it's about positive energy...

480
00:53:10,842 --> 00:53:12,409
there is some kind of carved statue.

481
00:53:13,082 --> 00:53:13,913
Yes, some kind of carved statue.

482
00:53:20,568 --> 00:53:21,528
Y a-t-il quelque chose que je puisse vous aider ?

483
00:53:22,680 --> 00:53:24,024
Non, non, merci.

484
00:53:27,671 --> 00:53:30,167
Ravi de vous rencontrer,
Marquis. Je m'appelle César.

485
00:53:33,941 --> 00:53:34,709
ACCUEILLIR.

486
00:54:11,534 --> 00:54:13,517
Ne me pose pas de questions
sa passion, regarde ça.

487
00:54:14,477 --> 00:54:16,013
Il danse comme un robot.

488
00:54:19,405 --> 00:54:21,388
C'est la fille de l'avocat Nicosi.

489
00:54:22,860 --> 00:54:24,427
L'autre,
celui aux cheveux longs...

490
00:54:24,843 --> 00:54:26,698
c'est un neveu
de l'ingénieur du pont.

491
00:54:26,731 --> 00:54:27,499
Le fameux pont.

492
00:54:28,106 --> 00:54:29,930
Et celui là
est l'héritier de Beretta.

493
00:54:29,963 --> 00:54:31,274
Mais nous sommes
pas de chance.

494
00:54:42,152 --> 00:54:44,999
Maintenant je vais te montrer
pour lui, c'est comme un homme passionné.

495
00:54:48,199 --> 00:54:49,222
Mais tu es avec lui ?

496
00:54:49,766 --> 00:54:51,718
JE? Comment est-ce possible.

497
00:54:52,677 --> 00:54:54,053
Libre comme l'air.

498
00:54:54,757 --> 00:54:56,740
Ou solitaire comme
Chien, tu choisis.

499
00:55:15,361 --> 00:55:17,793
Nous ne devons pas être seuls.

500
00:55:19,072 --> 00:55:21,119
Nous ne pouvons pas être seuls.

501
00:55:26,207 --> 00:55:28,734
Nous n'avons pas à
descendez du navire.

502
00:55:29,663 --> 00:55:32,158
Nous n'avons pas à
descendez du navire.

503
00:55:33,277 --> 00:55:35,453
Nous n'avons pas besoin de
descendez du navire.

504
00:55:36,573 --> 00:55:44,507
Il ne faut pas sauter.

505
00:56:00,824 --> 00:56:03,096
J'attends mon homme.

506
00:56:07,191 --> 00:56:11,414
Détenir de l'argent
vingt-six dollars.

507
00:56:37,680 --> 00:56:40,272
Parce que tu as insisté
Nicoletta pour t'emmener.

508
00:56:42,191 --> 00:56:43,823
je te vois toujours
à distance.

509
00:56:45,103 --> 00:56:47,278
Parmi la foule,
et maintenant de près.

510
00:56:49,807 --> 00:56:50,734
Quelle est votre impression maintenant ?

511
00:56:53,262 --> 00:56:54,030
Toujours pareil.

512
00:56:56,780 --> 00:56:58,604
Ma première fois là-bas
au club numéro un...

513
00:56:58,764 --> 00:57:00,747
Je t'ai vu danser
au milieu de la foule.

514
00:57:01,836 --> 00:57:03,403
On dirait que seulement
tu es là.

515
00:57:05,259 --> 00:57:06,187
Tu étais si belle alors.

516
00:57:09,930 --> 00:57:10,986
Mais toi aussi
a l'air si calme.

517
00:57:18,793 --> 00:57:21,256
Alors pourquoi tu ne
j'essaie de me connaître à ce moment-là ?

518
00:57:23,592 --> 00:57:24,871
A cette époque, nous ne le faisions pas
être ensemble.

519
00:57:28,679 --> 00:57:30,086
Même maintenant, nous sommes
pas ensemble.

520
00:57:37,476 --> 00:57:38,244
Qu'est-ce que vous avez dit?

521
00:57:39,525 --> 00:57:41,124
Vous êtes toujours difficile à atteindre.

522
00:57:43,619 --> 00:57:44,387
Qui sait.

523
00:57:47,203 --> 00:57:49,123
Tu sais, si je...
je veux cette distance...

524
00:57:49,634 --> 00:57:50,849
Je peux le couper.

525
00:58:43,832 --> 00:58:44,600
Continuer.

526
00:58:45,431 --> 00:58:46,326
Continuez simplement.

527
00:58:57,812 --> 00:58:59,572
Pourquoi as-tu arrêté ? Continuer.

528
00:59:18,928 --> 00:59:21,136
Tu ne m'as pas dit comment
travail? Enlevez ses vêtements.

529
00:59:24,432 --> 00:59:25,295
Ce n'est pas le cas.

530
00:59:26,414 --> 00:59:27,278
Il est juste timide.

531
00:59:29,294 --> 00:59:31,374
Tu ne m'as pas dit ça
pouvons-nous le payer ?

532
00:59:35,757 --> 00:59:36,621
J'y vais en premier.

533
00:59:50,954 --> 00:59:52,265
je l'apporterai tout de suite
je reviens à vous.

534
00:59:57,992 --> 00:59:58,760
Arrêt.

535
00:59:59,848 --> 01:00:02,728
Où vas-tu? / Moi
je veux y aller, j'attends le bateau.

536
01:00:04,711 --> 01:00:07,110
Nicoletta a dit que tu
l'a forcé à faire ça.

537
01:00:07,206 --> 01:00:07,974
Amenez-le ici.

538
01:00:08,454 --> 01:00:10,117
Qui a demandé
tout ça à propos d'Elena ?

539
01:00:11,174 --> 01:00:11,942
À ce moment-là.

540
01:00:12,869 --> 01:00:13,637
Je sais quelque chose.

541
01:00:32,482 --> 01:00:33,250
Où vas-tu?

542
01:02:11,150 --> 01:02:11,918
Chéri.

543
01:02:44,039 --> 01:02:44,807
Ah.

544
01:02:48,934 --> 01:02:51,206
Il te faut beaucoup de temps
pour y arriver.

545
01:02:52,326 --> 01:02:53,829
je viens de nulle part
très loin, chérie.

546
01:03:06,594 --> 01:03:08,930
C'est un pauvre gars
tu es torturé.

547
01:03:09,250 --> 01:03:11,201
Si vous le financez
considéré comme une torture...

548
01:03:12,257 --> 01:03:14,465
qu'est-ce qu'il est de toute façon
faire, c'est de l'art.

549
01:03:15,745 --> 01:03:17,344
Il travaille
à propos d'une relation...

550
01:03:17,473 --> 01:03:19,040
entre espace et silence.

551
01:03:19,584 --> 01:03:20,768
Alors si on se tait...

552
01:03:20,832 --> 01:03:21,600
...il peut se mettre au travail.

553
01:03:21,696 --> 01:03:22,527
Non, Ricky.

554
01:03:23,232 --> 01:03:25,631
Ne simplifiez pas toujours
tout avec cette vie dépravée.

555
01:03:25,759 --> 01:03:27,262
je peux imaginer
combien as-tu sacrifié ?

556
01:03:31,069 --> 01:03:33,789
Les filles, c'est l'heure
pour le train de l'amour !

557
01:03:34,781 --> 01:03:36,540
Et c'est ton tour ensuite
pour mener la ligne.

558
01:03:36,701 --> 01:03:37,820
A cause du prince
ce n'est plus là.

559
01:03:38,301 --> 01:03:39,132
Pauvre prince.

560
01:03:40,284 --> 01:03:41,435
Que son âme repose en paix.

561
01:03:43,259 --> 01:03:44,571
De même avec l'âme de Mère.

562
01:03:44,955 --> 01:03:45,946
Qu'est-il arrivé à maman ?

563
01:03:47,131 --> 01:03:47,899
Il est mort.

564
01:03:50,202 --> 01:03:53,721
Enfin je suis libre ! Ha ha ha !

565
01:03:59,800 --> 01:04:02,008
As-tu peur qu'il ne vienne pas ?
Bien sûr, il ne viendra pas.

566
01:04:02,999 --> 01:04:03,767
Il est seul.

567
01:04:04,855 --> 01:04:10,357
C'est votre avenir.

568
01:04:51,054 --> 01:04:52,557
Ravi de te voir, chérie.

569
01:04:54,381 --> 01:04:56,365
Vous aussi vous êtes réunis
un nouvel ami, hein ? C'est bien.

570
01:05:00,619 --> 01:05:02,123
Bonsoir, Seigneur Marquis.

571
01:05:03,211 --> 01:05:04,427
J'aurais aimé savoir
c'est une fête costumée...

572
01:05:04,491 --> 01:05:05,994
J'ai certainement
ajuster mes vêtements.

573
01:05:08,490 --> 01:05:10,026
Tu es seul aussi
ne pas porter de masque.

574
01:05:10,826 --> 01:05:12,425
J'ai dû oublier de le porter.

575
01:05:37,284 --> 01:05:38,788
Comment était la maison du jeune homme ?

576
01:05:41,092 --> 01:05:43,363
Taille seulement
aussi grand que notre chambre.

577
01:05:46,018 --> 01:05:47,554
Camarades, c'est ce qu'ils sont.

578
01:05:48,610 --> 01:05:50,529
Encore très jeune
et très occupé.

579
01:05:52,002 --> 01:05:54,113
Parler de politique
ensemble la nuit.

580
01:05:55,041 --> 01:05:55,808
Hmmm.

581
01:05:56,641 --> 01:05:57,760
Étrange mais vrai.

582
01:06:01,471 --> 01:06:03,167
Et il était avec eux aussi ?

583
01:06:05,439 --> 01:06:06,207
Non.

584
01:06:07,839 --> 01:06:09,150
Je le veux juste.

585
01:06:10,430 --> 01:06:11,806
Et je ne veux que toi.

586
01:06:16,060 --> 01:06:17,052
Alors, comment
est-ce qu'on s'en occupe ?

587
01:06:21,372 --> 01:06:23,004
Beaucoup de choses changent
à mesure que l'année avance.

588
01:06:25,019 --> 01:06:26,395
Et parfois, tous
ça doit finir.

589
01:07:05,202 --> 01:07:07,634
Un, deux, trois...
Testez, un, deux, trois.

590
01:07:08,306 --> 01:07:11,345
Aujourd'hui c'est la date
31 décembre 1969.

591
01:07:12,626 --> 01:07:15,729
Bientôt nous allons enfin
entrée en 1970.

592
01:07:16,657 --> 01:07:20,271
Débarrassons-nous-en
tous nos mensonges.

593
01:07:20,559 --> 01:07:21,839
Nous passons à autre chose
vers l'avenir.

594
01:07:23,951 --> 01:07:25,454
Alors, allons-y
à partir de Rossella.

595
01:07:25,519 --> 01:07:26,830
Oui, les cheveux
notre rouge bien-aimé.

596
01:07:26,894 --> 01:07:27,694
dites-nous,
rousse...

597
01:07:28,046 --> 01:07:30,669
qui est la plus personne
stupide ici ce soir ?

598
01:07:30,958 --> 01:07:31,726
À l'intérieur de cette maison.

599
01:07:34,157 --> 01:07:35,628
Homme moyen
en tenant le micro.

600
01:07:38,028 --> 01:07:40,427
Dis-moi
nous, essayons d'être honnêtes...

601
01:07:40,492 --> 01:07:43,179
en d'autres termes,
ton attitude est un peu froide.

602
01:07:44,075 --> 01:07:46,122
Qui veut
est-ce que tu dors ce soir ?

603
01:07:48,714 --> 01:07:49,546
Avec Ricky.

604
01:07:50,346 --> 01:07:52,009
Même avec
ce maquillage pour les yeux épais.

605
01:07:52,585 --> 01:07:53,704
Et aussi avec l'artiste.

606
01:07:54,889 --> 01:07:56,968
Et je l'attends, ouais.

607
01:07:57,545 --> 01:07:58,984
Maintenant, dis-moi
un peu sur toi.

608
01:07:59,464 --> 01:08:00,967
Avez-vous des fantasmes fous ?

609
01:08:01,576 --> 01:08:02,567
Euh, si tu l'as...

610
01:08:02,920 --> 01:08:03,943
tu dois le partager
à nous.

611
01:08:06,855 --> 01:08:07,623
Je veux...

612
01:08:09,702 --> 01:08:12,229
reste caché
derrière un buisson vert.

613
01:08:14,469 --> 01:08:15,268
En été.

614
01:08:18,500 --> 01:08:19,971
Juste après avoir fini de me doucher.

615
01:08:20,772 --> 01:08:21,924
Et sentir...

616
01:08:23,555 --> 01:08:25,058
même juste
entendre leurs voix.

617
01:08:26,627 --> 01:08:28,354
Deux personnes faisant l'amour.

618
01:08:31,426 --> 01:08:33,793
Et je suis devenu excité.

619
01:08:36,225 --> 01:08:37,888
Cependant, je ne peux pas
me toucher.

620
01:08:39,264 --> 01:08:40,031
Pourquoi?

621
01:08:42,080 --> 01:08:43,519
Parce que j'ai les mains liées.

622
01:08:44,191 --> 01:08:44,959
Oh.

623
01:08:45,535 --> 01:08:47,325
Si tu me dis
où se situe ce fantasme...

624
01:08:47,326 --> 01:08:48,126
je le serai tout de suite
vous rejoindre.

625
01:08:48,382 --> 01:08:51,005
Haha, Nicoletta c'est sûr
va vous déranger.

626
01:08:51,901 --> 01:08:53,404
Je m'en fiche.

627
01:08:54,173 --> 01:08:54,908
Alors...

628
01:08:54,909 --> 01:08:57,852
pour le dire franchement, qui
Avec qui veux-tu coucher ce soir ?

629
01:09:01,883 --> 01:09:02,651
Dire.

630
01:09:04,219 --> 01:09:06,938
Et la femme s'avère...

631
01:09:08,634 --> 01:09:09,402
Haha.

632
01:09:13,241 --> 01:09:14,872
Madame Marquise,
que fais-tu ?

633
01:09:17,689 --> 01:09:21,207
En fait, dis-moi
nous quelle est votre soirée sexe idéale.

634
01:09:25,175 --> 01:09:26,454
Bien sûr, je suis seul.

635
01:09:29,398 --> 01:09:32,597
Elena, ma femme, et aussi Cesare.

636
01:09:33,109 --> 01:09:33,877
Rien de nouveau.

637
01:09:34,005 --> 01:09:34,773
Tout le monde reste dans la famille.

638
01:09:35,925 --> 01:09:38,708
Et maintenant, allons
voyez ce qu'en pense Cesare.

639
01:09:38,996 --> 01:09:41,555
Écoutons quoi
dit-il, parce que tu es là.

640
01:09:47,410 --> 01:09:48,209
Pour le bien d'Elena.

641
01:09:49,938 --> 01:09:51,633
Tu ne veux pas
baiser avec nous ?

642
01:09:52,689 --> 01:09:54,321
Nous ne le faisons plus
J'ai besoin de Lélio.

643
01:09:54,704 --> 01:09:56,528
Vous avez apparemment
oublie tout, chérie.

644
01:10:04,686 --> 01:10:06,222
Maintenant, je vais vous le rappeler.

645
01:10:36,648 --> 01:10:40,039
Ha ha ha ! Ha ha ha !

646
01:11:16,288 --> 01:11:18,304
Personne n'a jamais
aimez-vous comme nous.

647
01:11:18,912 --> 01:11:20,640
Précisément des choses comme
c'est ce que tu aimes.

648
01:11:21,183 --> 01:11:22,815
Et je pense que tu l'es toujours
j'adore jusqu'à présent.

649
01:11:23,711 --> 01:11:32,829
Ne me tire pas !

650
01:11:42,715 --> 01:11:45,211
Éteignez-le simplement
ce foutu projecteur !

651
01:11:46,234 --> 01:11:47,674
C'est notre amour, chérie.

652
01:11:49,881 --> 01:11:50,649
Le véritable amour.

653
01:11:51,930 --> 01:11:53,081
Sans hypocrisie.

654
01:11:54,137 --> 01:11:55,609
Pas comme les autres.

655
01:12:37,424 --> 01:12:38,192
Allons-y.

656
01:12:38,960 --> 01:12:39,728
Allons-y.

657
01:12:52,941 --> 01:12:54,349
Pour la première fois
dans ta vie...

658
01:12:54,476 --> 01:12:56,332
J'ai réussi à te faire
ça a l'air ridicule.

659
01:12:56,844 --> 01:12:57,804
Etes-vous satisfait maintenant ?

660
01:13:10,409 --> 01:13:12,521
Pause à la mi-temps, chips !

661
01:13:12,745 --> 01:13:14,920
Glace à l'orange, noix !

662
01:13:35,973 --> 01:13:37,764
Elena, allez
Parlons demain.

663
01:13:38,628 --> 01:13:39,683
C'est peut-être l'atmosphère
refroidit.

664
01:13:41,732 --> 01:13:43,715
C'est ma présence
le rend fou.

665
01:13:44,835 --> 01:13:46,050
Tu n'existes pas du tout
à voir avec ça.

666
01:13:46,562 --> 01:13:47,489
Il est juste en colère contre moi.

667
01:13:49,698 --> 01:13:51,969
Lord Marquis est
vous attend dans son bureau.

668
01:13:54,433 --> 01:13:56,896
Tu dois nous emmener
retour en bateau. / Bien.

669
01:13:57,504 --> 01:13:59,583
je fais juste
Ordonna Lord Marquis.

670
01:14:45,367 --> 01:14:46,454
Maintenant reste
nous sommes trois ici.

671
01:14:48,214 --> 01:14:49,173
Alors qu'est-ce que tu es
propose-moi ?

672
01:14:50,229 --> 01:14:51,669
Nous ne sommes pas venus boire.

673
01:14:52,277 --> 01:14:53,685
Je comprends vraiment cela.

674
01:14:54,293 --> 01:14:56,244
Mais tu exiges toujours
beaucoup de choses, Elena.

675
01:14:56,756 --> 01:14:58,100
Faire n'importe quoi
Je le fais maintenant.

676
01:14:58,292 --> 01:14:59,955
j'ai l'impression
Chiara était au téléphone plus tôt.

677
01:15:02,611 --> 01:15:03,379
Oui.

678
01:15:04,883 --> 01:15:06,450
Et j'ai
je te l'avais promis, mais...

679
01:15:09,458 --> 01:15:10,802
pourquoi une telle précipitation ?

680
01:15:14,704 --> 01:15:15,792
Je suis enceinte.

681
01:15:20,400 --> 01:15:22,735
C'est une mauvaise chose
nous ne nous y attendions pas.

682
01:15:25,454 --> 01:15:27,309
Ce divorce
prend du temps.

683
01:15:27,758 --> 01:15:29,709
Surtout devant les tribunaux
La Sacra Rota élaborée.

684
01:15:29,998 --> 01:15:31,373
Tu sais que nous avons
parcourez-le d'abord.

685
01:15:31,501 --> 01:15:33,548
J'ai tenu ma promesse
et viens ici.

686
01:15:34,701 --> 01:15:36,141
Maintenant, tiens ta promesse.

687
01:16:02,023 --> 01:16:02,791
Le voici.

688
01:16:06,854 --> 01:16:08,390
C'est prêt comme promis.

689
01:16:24,290 --> 01:16:25,346
Je ne sais pas.

690
01:16:32,001 --> 01:16:32,769
Fais-moi confiance.

691
01:16:41,631 --> 01:16:43,134
Vous ne serez jamais aimé.

692
01:16:43,582 --> 01:16:45,886
Même pas la moitié
de la façon dont je l'aime.

693
01:16:47,550 --> 01:16:50,046
Tu ne connaîtras pas les femmes
Ceci, même pas la moitié...

694
01:16:51,102 --> 01:16:52,541
de la façon dont je le connais.

695
01:17:03,546 --> 01:17:04,314
Lélio.

696
01:17:05,211 --> 01:17:05,979
Regardez-moi.

697
01:17:21,144 --> 01:17:21,911
Regarde-moi dans les yeux.

698
01:18:17,292 --> 01:18:18,699
Rendez-vous au quai.

699
01:18:54,596 --> 01:18:57,476
Au revoir.

700
01:19:04,643 --> 01:19:05,410
Ils sont là.

701
01:19:47,898 --> 01:19:48,666
À l'époque.

702
01:19:49,530 --> 01:19:50,298
Est-ce que tout est sûr ? / Il
je l'ai finalement signé.

703
01:19:50,970 --> 01:19:52,121
Juste la solution finale.

704
01:19:53,528 --> 01:19:54,296
Sept!

705
01:19:54,936 --> 01:19:55,704
Six!

706
01:19:56,600 --> 01:19:57,368
Cinq!

707
01:19:58,264 --> 01:19:59,032
Quatre !

708
01:19:59,896 --> 01:20:00,664
Trois!

709
01:20:01,527 --> 01:20:02,295
Deux!

710
01:20:03,126 --> 01:20:03,894
Un!

711
01:20:04,726 --> 01:20:05,494
Bonne année!

712
01:20:07,414 --> 01:20:08,182
Bonne nuit.

713
01:20:38,768 --> 01:20:39,536
Extraordinaire.

714
01:20:39,560 --> 01:20:59,560
Télégramme @MyMad87

715
00:02:14,000 --> 00:02:24,000
Ce sous est une improvisation de l'IA par MyMad
Télégramme @MyMad87


